copertine     TecaLibri

Stanislaw Lem:  opere

  • 1921  Nasce il 12 dicembre a Leopoli.
  • 1946  Czlowiek z Marsa
    • L'uomo di Marte
  • 1948  Szpital przemienienia
    • L'ospedale dei dannati, Bollati Boringhieri
  • 1951  Astronauci
    • Il pianeta morto
  • 1955  Czas nieutracony
  • 1955  Il tempo non perduto
  • 1955  Oblok Magellana
    • La nuvola di Magellano
  • 1955  Sezam
  • 1957  Dialogi
  • 1957  Czy pan istnieje, Mr. Johns?
    • Esiste davvero Mr. Johns?
  • 1957  Dzienniki gwiazdowe
    • Memorie di un viaggiatore spaziale o Diari astrali, Marcos y Marcos, 1971
  • 1959  Inwazja z Aldebarana
  • 1959  Sledztwo
    • L'indagine, Rusconi, 1984
  • 1959  Pianeta Eden, Eden)
  • 1961  Pamietnik znaleziony w wannie, [rif.]
    • Memorie trovate in una vasca da bagno, Silva, Milano, 1965
    • in: Fantascienza: Guerra sociale?
  • 1961  Powrót z Gwiazd
  • 1961  Solaris, Mondadori
  • 1963  Niezwyciezony
    • L'Invincibile, Mondadori, 1964
  • 1964  Bajki robotów
    • Fiabe per robot, Marcos y Marcos
  • 1964  Bajka o Maszynie Cyfrowej, co Ze Smokiem Walczyla
    • Il Dragone e la calcolatrice
  • 1964  Wydawnictwo literackie, Kraków, [rif.]
    • Summa technologiae, University of Minnesota Press, Minneapolis, 2013
  • 1965  Cyberiada
    • Cyberiade, Marcos y Marcos
  • 1968  Glos Pana
  • 1968  Opowiesci o pilocie Pirxie
    • I viaggi del pilota Pirx
  • 1970  Fantastyka i futurologia
  • 1970  Kongres futurologiczny
    • Il congresso di futurogia, Marcos y Marcos, 1973
  • 1971  Insonnia
  • 1971  Non serviam
  • 1973  Wielkosc urojona
  • 1974  Rozprawy i szkice
  • 1974  Doskonala próznia. Wielkosc urojona
    • Vuoto assoluto, Editori Riuniti
  • 1975  Wysoki zamek
    • Il castello alto, Bollati Boringhieri
  • 1975  Katar
  • 1975  Raffreddore
  • 1981  Golem XIV
  • 1982  Wizja lokalna
  • 1983  Eine Minute der Menschheit. Eine Momentaufnahme. Aus Lems Bibliothek des 22. Jahrhunderts, Suhrkamp, Frankfurt a. M., [rif.]
  • 1983  Provocazione [saggio]
  • 1984  Pokój na Ziemi
    • Pace al mondo
  • 1986  Fiasko
    • Il pianeta del silenzio, Mondadori
  • 1988  Ciemnosc i plesn
  • 1992  Microworlds
    • Micromondi, Editori riuniti
  • 2002  Doskonala próznia
  • 2006  Muore il 27 marzo a Cracovia.
  • 2009  Piccolo atlante celeste